Приветствие участникам и организаторам «круглого стола» «Динамика современного литературного процесса Казахстана и Беларуси»


Приветствие участникам и организаторам «круглого стола» «Динамика современного литературного процесса Казахстана и Беларуси»

05.04.2022                                                          Новости


Республика Казахстан

г. Алматы

Институту литературы и искусства имени М. О. Ауэзова Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан

Национальной библиотеке Республики Казахстан

Этно-культурному центру «Беларусь»

Союзу писателей Казахстана

Научно-экспертной группе Ассамблеи народа Казахстана

 

Глубокоуважаемые друзья!

Союз писателей Беларуси приветствует участников и организаторов «круглого стола» «Динамика современного литературного процесса Казахстана и Беларуси».

 

Вы собрались, чтобы обсудить важнейшие актуалии в современном состоянии белорусско-казахских литературных связей. В последние полтора десятилетия совершено немало добрых дел, сформировавших наше общее гуманитарное пространство. В Беларуси изданы книги казахских писателей на русском и белорусском языках. В Казахстане выпущен уникальный альманах «Казахстан – Беларусь». В Минске увидела коллективная монография «Духовные ценности как основа фундамента культуры народов», подготовленная учеными-литературоведами Казахстана. Примеров нашего сотрудничества достаточно много.

 

Самое важное, что все эти издательские проекты, многочисленные инициативы в области художественного перевода, статьи из сферы сравнительного литературоведения, посвященные одновременно произведениям белорусской и казахской литератур, являются основой формирования миролюбия, настоящего добрососедства наших национальных культур, наших народов.

 

Выражаем надежду, что сегодняшние дискуссии помогут двигаться дальше в развитии и утверждении общих идеалов духовного развития гуманистического мироздания. И что особенно важно: нашими последователями станут новые поколения молодых людей, молодых творцов Беларуси и Казахстана, всего евразийского мира.

 

Успешной плодотворной работы! Удачи во всех начинаниях, творческих открытий!

 

А. Н. Карлюкевич,

Председатель Союза писателей Беларуси,

Директор – главный редактор Издательского дома «Звязда»

 

5 апреля 2022 г.

г. Минск